Within ACL 3.2, the person pays attention to the effects caused by the back and forth motion. The held object causes an effect on another object, e.g. a crayon on paper. Back and forth is usually in approximately the same location, in a horizontal plane.